К плану подготовки
Урок 163 сентября · ~1,5 часа

Радиообмен

Весь радиообмен — это одна формула: кто ты, где ты, чего хочешь, произнесённая в предсказуемом порядке. Диспетчер ждёт слова в известной последовательности, ты знаешь, что ответит он, — и поэтому фразы учатся заранее, на земле, чтобы в эфире не думать над словами, а думать о полёте. Сегодня разберём правила эфира, произношение, обязательные повторения и пройдём весь полёт в диалогах — от «разрешите запуск» до «разрешите выключение». Говорить будешь по-русски: весь твой радиообмен — на русском языке.

Блок 1Логика эфира: сначала слушай, потом говори

Авиационная связь работает в режиме симплекса: один говорит — все слушают. Отсюда главное правило, которое отличает пилота от человека с рацией: сначала слушай частоту, потом сформулируй фразу в голове, и только потом жми тангенту. Если двое нажали передачу одновременно — не слышно никого, поэтому в стык говорить нельзя: дождись конца чужого обмена.

Ещё одна техническая мелочь с большими последствиями: переход радиостанции с приёма на передачу занимает до секунды. Если начать говорить одновременно с нажатием — начало фразы «съестся». Порядок такой: нажала, выдохнула, говоришь. И темп: не быстрее 100 слов в минуту — контрольный абзац правил читается примерно за 30 секунд, быстрее — уже «тараторишь».

Кто кого вызывает и в каком порядке

Порядок слов в вызове фиксированный: сначала кому, потом кто, потом что. «Дымок, 12-345, разрешите запуск» — сначала позывной диспетчерского пункта, потом твой, потом суть. Твой позывной — пять цифр регистрационного номера, буквы «RA» в эфире обычно не произносят. Самый первый вызов на частоте произносят с вопросительной интонацией — «Дымок, 12-345?» — чтобы диспетчер обратил внимание.

Что говорить после установления связи, диктует загруженность эфира. В спокойном эфире доклад может быть развёрнутым, при загруженном — сокращается до тридцати секунд и до самой сути: позывной, где находишься, что просишь. Остальное диспетчер спросит сам, если оно ему понадобится. Умение сокращать — часть фразеологии, а не её нарушение.

Эфир — не место для разговоров

Посторонние переговоры в эфире запрещены. Приветствия и благодарности допустимы, но на старте при интенсивном движении нежелательны: посадка идёт каждые 45–60 секунд, и твоя вежливость — это чей-то потерянный доклад. Приоритет в эфире жёсткий: экипажи важнее наземных служб. И тон: просьбу произносят «с металлом в голосе», а не вопросом — командир решает, диспетчер обеспечивает.

Перед полётом связь проверяют: «Ладога руление, Пулка 822, предполётная проверка» — и получают оценку разборчивости по шкале от 1 до 5, где 5 — абсолютно разборчиво. Для настройки можно попросить отсчёт: «дайте отсчёт» — «один, два, три… десять». Проверку связи проводят только с диспетчером, не с техником.

Учебно-методический фильм: фразеология радиообмена
Kran Airlines · 17 мин · на русском
Системный учебный фильм по фразеологии: как строится фраза, как звучат типовые обмены. Посмотри до сценария полёта в Блоке 4 — он ляжет на подготовленную почву.
Открыть на YouTube

Блок 2Как произносить: буквы, числа, время

Эфир не прощает «примерно похожих» слов: буквы передаются именами, а у чисел есть правила, которые различают эшелон и курс на слух.

Русский фонетический алфавит

Буквы в эфире называют именами — так «Б» и «П» невозможно перепутать даже в помехах. В разговоре с нашими диспетчерами и при передаче бортовых номеров используются русские имена. Классическое домашнее задание — назвать по буквам собственное имя.

БукваИмяБукваИмя
AАннаNНиколай
BБорисOОльга
CЦапляPПавел
DДмитрийQЩука
EЕленаRРоман
FФёдорSСемён
GГригорийTТатьяна
HХаритонUУльяна
IИванVВиктор
JИван краткийWВасилий
KКонстантинXМягкий знак
LЛеонидYЕры
MМихаилZЗинаида

Числа: где ноль произносят, а где нет

Что передаёмКак
ЭшелонНомером и без ведущего нуля: «эшелон 70», не «ноль семьдесят»
Курс меньше 100°С нулём: «курс ноль семьдесят»
ВысотаЗначением высоты, не номером эшелона
Номер полосыДвузначно, с округлением курса: 329° — это полоса 33
ДавлениеВ гектопаскалях: «давление 1019 гектопаскалей»
ВремяТолько UTC. Диспетчер передаёт с точностью до половины минуты: 12:35:38 — «12 часов 35 с половиной минут»

Единицы в эфире: расстояние — километры или морские мили, высота — метры или футы (эшелон — номером), скорость — км/ч или узлы (грубый пересчёт: км/ч разделить на два), вертикальная скорость — футы в минуту сотнями, облачность — октанты, восьмые доли неба. Диапазон гражданской связи — 118–136 МГц, аварийная частота — 121,5 МГц.

Блок 3Квитанция: что повторяешь обязательно

Диспетчер не видит, что ты услышала. Единственный способ убедиться — твоя квитанция: ты повторяешь ключевые элементы команды, он слушает и сверяет.

Повторяют обязательно: маршрут (и на земле, и в воздухе), ожидание и занятие исполнительного, пересечение полосы, рабочее направление полосы, курс, код ответчика, эшелон, заданную скорость, а также переход на другой пункт вместе с частотой. Ответишь одним словом «понял» — диспетчер обязан потребовать полный повтор, и это лишний эфир и потерянное время.

Фразы, которые нельзя путать

ПравильноНеправильно / почему
«Взлёту готов»Не «разрешите взлёт»: разрешение даёт диспетчер, ты докладываешь готовность
«Условия принял, давление 1019 гектопаскалей установил»Просто «принял» недостаточно — давление повторяют и подтверждают установку: иначе диспетчер не знает, по какой шкале ты летишь
«Прекратите взлёт» — дваждыКоманда на прекращение взлёта всегда повторяется два раза, причину диспетчер объясняет после
«Полосу освободил»Доклад обязательный: без него полоса для диспетчера занята
«Освободил полосу» — это про границу, а не про осевую

«Освободил полосу» означает, что ты целиком за границей рабочей зоны ВПП, а не «выехала за осевую». Диспетчер по этому докладу выпускает следующего — с борта на заходе поправить уже нечего.

Если не расслышала

Квитанция — это сверка, а не ритуал: повторять в неё догадку нельзя. Не уверена в номере полосы или частоте — запроси повтор и дай квитанцию по тому, что услышала на самом деле. Частоту, кстати, запоминать заранее не нужно — её всегда повторяют за диспетчером в момент передачи.

Блок 4Полный полёт в диалогах: от запуска до выключения

Это главная часть урока. Ниже — учебный маршрут с занятия по радиотелефонии: Мячково — Стаун — Глотаево — Новинки, твой позывной 12-345, «Дымок» — вышка аэродрома вылета, «Гордый» — диспетчер зоны по маршруту, «Новинки» — вышка аэродрома посадки. Читай вслух: фразеология учится ртом, а не глазами. Фразы даны в той форме, в какой они записаны в конспекте; женский род — «готова», «приняла», «освободила» — в эфире звучит так же законно.

  1. Запуск — самый длинный доклад за весь полёт. Первый вызов — вопросительно:
    Ты: «Дымок, 12-345?»
    И после ответа — полный доклад: тип судна, командир, стоянка, маршрут, топливо, разрешение на ИВП, погода:
    Ты: «Дымок, 12-345, Cessna 172, командир Мед, на стоянке АРТ, маршрут Мячково — Стаун — Глотаево — Новинки, запас топлива 2 часа, разрешение на ИВП есть, погода на борту, разрешите запуск».
    «Погода на борту» означает, что ты её уже изучила: на большом аэродроме это «информацию Браво прослушал», на малом — данные по маршруту.
  2. Руление и предварительный.
    Диспетчер: «Занимайте предварительный, взлётный 240».
  3. Исполнительный.
    Диспетчер: «Исполнительный, ветер 250 градусов 2 метра в секунду».
    Ты: «Условия принял, занимаю исполнительный».
    Синонимы, которые звучат одинаково законно: «выруливайте на исполнительный», «занимайте исполнительный», «разрешил на полосу».
  4. Взлёт.
    Ты: «Взлёту готов».
    Диспетчер: «Взлёт разрешил» — с номером полосы, и ты повторяешь разрешение вместе с полосой. После отрыва: «Взлёт произвёл», затем «Высота безопасная, отход на маршрут, связь по направлению» и отдельно — «Прохожу КТА»: КТА — точка отсчёта, крест в центре полосы.
  5. Вход в зону — здесь живёт самая важная фраза урока.
    Ты: «Гордый, 12-345, Cessna 172, взлёт с Дымка, следую Стаун — Глотаево — Новинки, вход в зону, условия».
    Диспетчер: «Вход разрешил, примите условия: 1019 гектопаскалей, Стаун — 15-я минута».
    Ты: «Условия принял, 1019 установил, Стаун в 15-ю минуту».
  6. По маршруту. Диспетчер даёт «сквок 2000» — ты набираешь код и повторяешь его, в ответ звучит «опознаны». Проход поворотной точки докладываешь диспетчеру, а не «в точку» — точка не орган ОВД, там никого нет:
    Ты: «Гордый, прохожу Стаун, далее Глотаево, разрешите связь по направлению».
    Если расчёт времени разошёлся — «уточняю» и новое время. Прощание с зоной: «Связь по направлению установил, с вами конец связи».
  7. Подход к аэродрому посадки.
    Ты: «Следую к вам с посадкой, 48-я минута».
    Диспетчер: «Точка не работает, 8 октантов, нижняя граница 800 м, 250 градусов, третий разворот» — условия: давление, посадочный курс, с какого разворота вписываться.
  8. Заход и посадка.
    Ты: «На третьем» → «На прямой, закрылки выпустил, посадке готов».
    Диспетчер: «Посадку разрешил, ветер 260 градусов 2 метра».
  9. После посадки.
    Ты: «Полосу освободил».
    Диспетчер: «На стоянку прилетающих, вас встречают».
    Ты: «Разрешите выключение».
Расчёт времени в эфире

Для Cessna считают 3 км в минуту: до точки 8 км — это 2,5 минуты, значит докладываешь «40-я минута». Тот же счёт, что в рабочем плане, только вслух и на ходу. И масштаб для понимания: полёт длится больше часа, а весь радиообмен по нему занимает около двух минут.

Ниже 200 метров тебя не трогают

Ниже 200 м на предпосадочной прямой экипаж не беспокоят — кроме разрешения или запрета посадки и предупреждения об угрозе. Если после выхода на прямую диспетчер отправляет на второй круг, ответственность за это на органе обслуживания движения. И помни: команда «прекратите взлёт» всегда звучит дважды — услышала её на разбеге, прекращай немедленно, причину объяснят после.

Стандартный полёт по кругу: радиообмен на кругу
Pilot Prudnikov · 10 мин · на русском
Тот же сценарий — запуск, руление, взлёт, круг, посадка — но живьём и в реальном темпе. Слушай и сверяй с диалогами выше: порядок докладов совпадает.
Открыть на YouTube

Блок 5Когда всё пошло не так: бедствие и отказ связи

Аварийная фразеология — это те же «кто ты, где ты, чего хочешь», только с сигналом-маяком впереди, который расчищает эфир. МЭЙДЭЙ, МЭЙДЭЙ, МЭЙДЭЙ — угроза жизни, наивысший приоритет. Передавать можно прямо на рабочей частоте, если нет времени переходить на аварийную 121,5. ПАН-ПАН, ПАН-ПАН, ПАН-ПАН — срочное сообщение без прямой угрозы жизни, по смыслу «прошу всех помолчать». После сигнала — обычная формула: позывной, что случилось, где ты, что намерена делать.

Коды ответчика, которые набирают без команды диспетчера: 7500 — незаконное вмешательство, 7600 — отказ радиосвязи, 7700 — аварийная ситуация. Путать 7500 и 7600 нельзя ни в каком виде: первый поднимет совсем другие службы.

Отказ связи: 7600 и «Blind»

Пропала связь — набираешь 7600: диспетчер увидит код на экране и поймёт, что ты его не слышишь. Если передатчик работает, а приём под вопросом — передают «Blind, blind, blind» («передаю не слыша») и продолжают докладывать свои действия в эфир. Заход в этом случае — проход над полосой с покачиванием крыльями и миганием огней, затем повторный заход: так тебя видно и без слов. Аварийную частоту 121,5 слушают все — и это не только про спасение.

Чьи команды исполнять

На аварийной частоте у крупного аэродрома случались вклинивания в эфир с командами «прекратите посадку» и «уходите на второй круг». Правило простое: команда экипажу приходит от своего диспетчера, на своей частоте и с твоим позывным — всё остальное подлежит уточнению, а не исполнению.

МЭЙДЭЙ или ПАН-ПАН: спор, который стоит знать

При инсульте у пассажира по документам положено ПАН-ПАН: прямой угрозы самолёту нет. Но опытные командиры дают МЭЙДЭЙ, потому что счёт идёт на «золотой час», а МЭЙДЭЙ расчищает и эфир, и очередь на посадку. Формально правильный ответ на экзамене — ПАН-ПАН, но вторую логику знать стоит.

Дополнительно: с кем связь в каком пространстве, ATIS и тонкости эфира

Классы пространства: где связь обязательна

КлассКто летаетСвязьПорядок
AТолько по приборамПостоянная двусторонняяРазрешительный
CИ по приборам, и визуальноПостоянная двусторонняяРазрешительный
GИ по приборам, и визуальноВизуальным — не обязательнаУведомительный

В классе G при визуальных полётах постоянная связь не требуется — «подали уведомление и полетели». Но частоту прослушивают, и на вход в соседний район или в класс C нужно разрешение, а его без связи не получишь. В классе G с тобой работает местный диспетчерский пункт — район, ниже нижнего эшелона, по давлению QNH.

Цепочка диспетчерских пунктов

На большом аэродроме тебя передают по цепочке: Delivery → руление → старт (вышка) → круг → подход → контроль, у каждого своя частота. Delivery выдаёт разрешение на вылет и маршрут руления, руление ведёт по перрону, старт распоряжается полосой, круг — ближняя зона около 50 км с переходом на QNH, подход — между кругом и трассой, контроль — трасса по рубежам. На маленьком аэродроме всё сводится к одной вышке, но порядок передачи не меняется, и переход всегда звучит как «работайте с … на частоте …» — с обязательным повтором частоты.

ATIS: погода, которую не запрашивают голосом

ATIS — автоматическая передача информации по аэродрому на отдельной частоте. Очередные сводки выходят каждые 30 минут и получают буквенный индекс; его называешь при первом выходе на связь — «информация Браво». В сводке: рабочая полоса, состояние покрытия и коэффициент сцепления, эшелон перехода, ветер у земли и на высотах, видимость, облачность, температура и точка росы, давление QNH, предупреждения — вплоть до перелёта птиц.

«Занял», «пересекаю», «освободил»

Три доклада о высоте, которые различают: «занял» — стабилизировалась на эшелоне в пределах ±300 футов, «пересекаю» — прохожу эшелон насквозь в наборе или на снижении, «освободил» — ушла больше чем на 300 футов, эшелон свободен для другого борта. Формуляр на экране диспетчера обновляется с задержкой, поэтому эти доклады обязательны по времени, а не «когда удобно», и диспетчер вправе запросить твою высоту голосом — это сверка, а не недоверие.

Сигналы ПВО и мелочи, которые решают

«Ковёр» — немедленная посадка или вывод из района всех судов, кроме перехватчиков и поисково-спасательных. «Стрела» — контрольные цели включают код государственного опознавания и докладывают об этом. Ещё три вещи из конспекта: после полёта уведомление на ИВП закрывают — забудешь, и тебя начнут искать среди ночи; диспетчер может добавить к разрешению на посадку предупреждение о состоянии полосы («вода в колее» = тормозить аккуратно) — на короткой полосе это единственное предупреждение, которое ты получишь; разница между развёрнутым докладом на 90 секунд и коротким на 30 — не небрежность, а требование загруженного эфира.

Существует и международная фразеология на английском (Alpha–Zulu, decimal, one five thousand) — тебе она сейчас не нужна: весь твой радиообмен будет на русском.

Радиообмен по маршруту (аэродром Ельцовка)
Евгений Макаренко · 16 мин · на русском
Живой эфир реального маршрутного полёта: слышно, как формулы из урока звучат в настоящем темпе, с паузами и уточнениями.
Открыть на YouTube
Фразеология и правила радиообмена
AOPA-RUSSIA · 1 ч 36 мин · на русском
Полный семинар — на выходные, необязательно. Если после урока захочется глубины: правила, разборы и ответы на вопросы пилотов АОН.
Открыть на YouTube

ПроверкаПонимание, не память